Rehabilitation of a family house in Brussels
- Dimensions: 200m²
- Objective: Renovating a deteriorated house into a family cocoon
- Style : Loft
Cette maison bruxelloise a été entièrement rénovée pour une jeune famille avec enfants et animaux. La maison a été entièrement repensée pour accueillir confortablement cette grande famille et évoluer avec elle au fil des années.
Le souhait des propriétaires était de créer un lieu de vie chaleureux, aux espaces ouverts, aux lignes sobres et épurées. Acquise à l'état de ruine, l'architecte d'intérieur a conçu une transformation spectaculaire, en reprenant murs, sols et toiture. Des pans de murs en briques apparentes et de larges portes vitrées en acier confèrent à l'ensemble un esprit loft, à la fois accueillant et vivant.
Le rez-de-chaussée, comprenant le salon, a été largement ouvert pour offrir une belle fluidité. La cuisine, véritable pièce maîtresse de la maison, a été implantée parallèlement au jardin pour favoriser les moments conviviaux, comme autour d'un bar, lors des réceptions.
Le premier étage est entièrement dédié aux parents, avec une chambre spacieuse, un dressing sur mesure et une salle de bain privative.
Le deuxième étage accueille deux grandes chambres d'enfants aux plafonds hauts, ainsi qu'une salle de douche attenante.
Le sous-sol a été aménagé en espace multifonction, notamment en home-cinéma et en espace cosy pour les nombreux chats de la famille.
This Brussels house was completely renovated for a young family with children and pets. The house was entirely reimagined to comfortably accommodate this large family and evolve with it over the years.
The owners wished to create a warm living space, with open areas, clean and simple lines. Acquired in a state of ruin, the interior designer conceived a spectacular transformation, redoing walls, floors, and roof. Sections of exposed brick walls and wide steel-framed glass doors give the whole a loft feel, both welcoming and lively.
The ground floor, which includes the living room, was opened up to create a great sense of flow. The kitchen, the true centrepiece of the house, was positioned parallel to the garden to encourage convivial moments, such as gathering around a bar during receptions.
The first floor is entirely dedicated to the parents, with a spacious bedroom, a bespoke dressing room, and a private bathroom.
The second floor accommodates two large children's bedrooms with high ceilings and an adjoining shower room.
The basement was converted into a multifunctional space, including a home cinema and a cozy area for the family's many cats.
